Lingue

Utente

Bentornato


Il mio conto

Visualizza le informazioni del tuo account, inclusa la cronologia degli ordini, i carrelli salvati e gli indirizzi di consegna.

Vedere l'account

Utente

LOG IN

Login to gain access to your account.

Forgot password?

LOG IN

Registrazione

Don't have an account? Register to access price and availability of your favourite Norgren products.

Registrazione
  • Contattaci
  • Distributori
  • Lingue
  • LOG IN
  • 0Carrello
  • Menu
  • Prodotti
  • Industrie
  • Servizi
  • Risorse
  • Chi siamo
  • Contattaci
  • Distributori
  • LOG IN
Blog

Scelta degli assi lineari per le zone ATEX

20 maggio 2026

Una panoramica pratica su come i requisiti di certificazione, la classificazione delle zone e le scelte di progettazione meccanica influenzano la specifica sicura dei sistemi di movimento lineare in ambienti pericolosi.

Perché l'ATEX è importante nella definizione del movimento lineare

Nelle applicazioni in cui possono essere presenti gas, vapori o polveri infiammabili, i componenti di movimento lineare devono fare di più che garantire precisione e affidabilità: devono anche ridurre il rischio di accensione. È qui che gli assi lineari e i sistemi di movimento lineare certificati ATEX svolgono un ruolo fondamentale.

ATEX (acronimo di ATmosphères EXplosibles) definisce il quadro normativo europeo per le apparecchiature utilizzate in atmosfere potenzialmente esplosive. Per i costruttori di macchine e gli integratori di sistemi, la scelta di un asse lineare per una zona ATEX non è solo un esercizio di conformità; essa influenza direttamente la progettazione della macchina, la strategia di sicurezza e l'affidabilità operativa a lungo termine.

Questo articolo delinea le considerazioni chiave nella scelta degli assi lineari per le zone ATEX, tra cui la classificazione delle zone, gli standard di certificazione e le opzioni di configurazione tipiche.

Comprendere le zone ATEX e le categorie di apparecchiature

L'ATEX classifica le aree pericolose in base alla frequenza con cui è presente un'atmosfera esplosiva. Gli assi lineari destinati a questi ambienti devono essere progettati e certificati per la zona appropriata.

Atmosfere gassose
  • Zona 0 – Atmosfera esplosiva presente in modo continuo o per lunghi periodi

  • Zona 1 – Probabile che si verifichi occasionalmente durante il normale funzionamento

  • Zona 2 – Improbabile durante il normale funzionamento e, se si verifica, solo per brevi periodi

Atmosfere polverose
  • Zona 20 – Atmosfera polverosa esplosiva presente in modo continuo o frequente

  • Zona 21 – Probabile che si verifichi occasionalmente

  • Zona 22 – Improbabile e solo per brevi periodi

La maggior parte degli assi lineari ad azionamento meccanico per aree pericolose è specificata per la Zona 2 (gas) e la Zona 22 (polvere), dove l’attenzione è rivolta alla prevenzione delle fonti di accensione durante il normale funzionamento e in condizioni di guasto prevedibili.

Principali norme ATEX per gli assi lineari

La conformità ATEX per le apparecchiature meccaniche come gli assi lineari è definita dalla Direttiva ATEX 2014/34/UE e supportata da norme armonizzate.

Per i sistemi di movimento lineare, le norme più rilevanti includono:

  • EN ISO 80079‑36 – Requisiti per le apparecchiature non elettriche

  • EN ISO 80079‑37 – Tipi di protezione per le apparecchiature non elettriche

  • TRGS 727 – Regole tecniche per le sostanze pericolose (rischi elettrostatici)

Gli assi lineari certificati recano tipicamente marcature quali: II 2G Ex h IIB T4 Gb o II 3D Ex h IIIB T125°C Dc, che indicano:

  • Gruppo e categoria di apparecchiature

  • Idoneità per gas o polveri

  • Concetto di protezione contro l’accensione (“h” – sicurezza costruttiva)

  • Temperatura massima della superficie

Comprendere questa marcatura aiuta a garantire che l’asse selezionato sia adatto sia alla classificazione della zona che alla sostanza coinvolta.

Considerazioni di progettazione per assi lineari classificati ATEX

La selezione di un asse lineare per una zona ATEX richiede più della semplice scelta del certificato giusto. I fattori pratici di progettazione sono altrettanto importanti.

  • Principio di azionamento: Gli assi azionati da cinghia dentata e mandrino sono comunemente utilizzati in ambienti ATEX. Ciascuno offre vantaggi diversi a seconda dei requisiti di carico, precisione e ciclo di lavoro.

  • Controllo della temperatura superficiale: Tutti i componenti devono rimanere entro limiti di temperatura definiti durante il normale funzionamento per prevenire l’accensione di gas o polveri circostanti.

  • Prevenzione delle scariche elettrostatiche: Materiali antistatici, cinghie dentate conduttive e percorsi di messa a terra controllati sono fondamentali per ridurre il rischio elettrostatico.

  • Configurazione modulare: AI sistemi conformi ATEX sono spesso realizzati con componenti modulari e pre-valutati, consentendo flessibilità nella lunghezza della corsa, nel design del carrello e nel montaggio senza compromettere la certificazione.

  • Accessori con omologazione ATEX: Anche i finecorsa, i giunti e i sensori devono soddisfare i requisiti ATEX per garantire che l'intero gruppo asse rimanga conforme.

Applicazioni tipiche per assi lineari certificati ATEX

Gli assi lineari progettati per le zone ATEX sono comunemente utilizzati in applicazioni quali:

  • Sistemi di imbottigliamento e riempimento per alcoli e solventi

  • Apparecchiature di lavorazione chimica e farmaceutica

  • Sistemi di verniciatura, rivestimento e trattamento delle superfici

  • Movimentazione e posizionamento di contenitori con contenuti infiammabili

In questi ambienti, la combinazione di movimento controllato, posizionamento ripetibile e protezione certificata contro l’accensione è essenziale per un funzionamento sicuro e affidabile.

Supporto alle specifiche per ambienti pericolosi

Una corretta specifica ATEX spesso inizia nelle prime fasi del processo di progettazione della macchina. La classificazione delle zone, le proprietà delle sostanze e i profili operativi influenzano tutti la configurazione finale dell’asse.

Lavorare con specialisti del movimento lineare che comprendono sia la progettazione meccanica che i requisiti ATEX aiuta a ridurre i rischi, evitare un’ingegnerizzazione eccessiva e garantire che la documentazione sia in linea con le aspettative normative.

Riepilogo

La selezione degli assi lineari per le zone ATEX richiede una chiara comprensione di:

  • Classificazione delle aree pericolose

  • Direttive e standard ATEX applicabili

  • Principi di progettazione meccanica che riducono al minimo il rischio di accensione

Allineando la certificazione, i requisiti di zona e le considerazioni pratiche di progettazione, i costruttori di macchine possono integrare con sicurezza i sistemi di movimento lineare, anche in ambienti pericolosi particolarmente esigenti.

Contenuti correlati su ATEX e movimento in aree pericolose

  • Movimento elettrico – la scelta della soluzione più adatta alle vostre esigenze Una panoramica della nostra gamma completa di prodotti per il movimento elettrico, che include assi lineari, attuatori elettrici e sistemi multiasse, supportata da competenze di ingegneria applicativa.

  • Assi lineari per ambienti pericolosi e regolamentati Scoprite come i sistemi modulari di assi lineari possono essere specificati per applicazioni che richiedono la certificazione ATEX, insieme a soluzioni per ambienti alimentari, farmaceutici e camere bianche.

  • Supporto per la certificazione e la conformità Accedete alle informazioni e alle linee guida sulla certificazione per supportare la scelta di componenti conformi per applicazioni regolamentate e critiche per la sicurezza, inclusi ATEX e altri standard.

  • Ti trovi qui
Norgren Ltd, Wall Island, Birmingham Road, Lichfield, WS14 0QP, Regno Unito

We're a proud part of IMI plc

Per saperne di più IMI plc

Link veloci

      Help

        Legale

          © 2026 Norgren Ltd, Tutti i diritti riservati

          Norgren Ltd, Wall Island, Birmingham Road, Lichfield, WS14 0QP, Regno Unito
          • Contattaci
          • Registrazione