Język

Account

Witamy z powrotem


Moje konto

Przeglądaj informacje o swoim koncie, w tym historię zamówień, zapisane koszyki i adresy dostaw.

Wyświetl konto

Account

Zaloguj sie

Zaloguj się, aby uzyskać dostęp do swojego konta.

Zapomniałeś hasła?

Zaloguj sie

Rejestr

Don't have an account? Register to access price and availability of your favourite Norgren products.

Rejestr
  • Kontakt
  • Dystrybutorzy
  • Język
  • Login
  • 0Koszyk
  • Menu
  • Produkty
  • Branże
  • Usługi
  • Zasoby
  • O nas
  • Kontakt
  • Dystrybutorzy
  • Login
Blog

Wybór osi liniowych do stref ATEX

20 maja 2026

Praktyczny przegląd tego, jak wymagania certyfikacyjne, klasyfikacja stref i wybory konstrukcyjne wpływają na bezpieczne doborowanie systemów ruchu liniowego w środowiskach niebezpiecznych.

Dlaczego ATEX ma znaczenie przy określaniu ruchu liniowego

W zastosowaniach, w których mogą występować łatwopalne gazy, opary lub pyły, komponenty ruchu liniowego muszą zapewniać nie tylko precyzję i niezawodność — muszą również zmniejszać ryzyko zapłonu. Właśnie w tym zakresie osie liniowe i systemy ruchu liniowego z certyfikatem ATEX odgrywają kluczową rolę.

ATEX (skrót od ATmosphères EXplosibles) określa europejskie ramy dotyczące urządzeń stosowanych w atmosferach potencjalnie wybuchowych. Dla konstruktorów maszyn i integratorów systemów wybór osi liniowej do strefy ATEX to nie tylko kwestia zgodności z przepisami; ma on bezpośredni wpływ na konstrukcję maszyny, strategię bezpieczeństwa i długoterminową niezawodność działania.

W niniejszym artykule przedstawiono kluczowe kwestie, które należy wziąć pod uwagę przy wyborze osi liniowych do stref ATEX, w tym klasyfikację stref, normy certyfikacyjne i typowe opcje konfiguracyjne.

Zrozumienie stref ATEX i kategorii urządzeń

ATEX klasyfikuje obszary niebezpieczne w zależności od częstotliwości występowania atmosfery wybuchowej. Osie liniowe przeznaczone do tych środowisk muszą być zaprojektowane i certyfikowane dla odpowiedniej strefy.

Atmosfery gazowe
  • Strefa 0 – Atmosfera wybuchowa występuje w sposób ciągły lub przez długi czas

  • Strefa 1 – Prawdopodobne sporadyczne występowanie podczas normalnej pracy

  • Strefa 2 – Mało prawdopodobne podczas normalnej pracy, a jeśli wystąpi, to tylko na krótko

Atmosfery pyłowe
  • Strefa 20 – Atmosfera pyłowa wybuchowa występująca w sposób ciągły lub częsty

  • Strefa 21 – Prawdopodobne sporadyczne występowanie

  • Strefa 22 – Mało prawdopodobne i tylko przez krótki czas

Większość osi liniowych z napędem mechanicznym przeznaczonych do obszarów niebezpiecznych jest specyfikowana dla strefy 2 (gaz) i strefy 22 (pył), gdzie nacisk kładzie się na zapobieganie źródłom zapłonu podczas normalnej pracy i przewidywalnych warunków awarii.

Kluczowe normy ATEX dotyczące osi liniowych

Zgodność z ATEX dla urządzeń mechanicznych, takich jak osie liniowe, jest zdefiniowana w dyrektywie ATEX 2014/34/UE i poparta normami zharmonizowanymi.

W przypadku systemów ruchu liniowego do najważniejszych norm należą:

  • EN ISO 80079‑36 – Wymagania dotyczące urządzeń nieelektrycznych

  • EN ISO 80079‑37 – Rodzaje zabezpieczeń dla urządzeń nieelektrycznych

  • TRGS 727 – Przepisy techniczne dotyczące substancji niebezpiecznych (zagrożenia elektrostatyczne)

Certyfikowane osie liniowe zazwyczaj posiadają oznaczenia takie jak: II 2G Ex h IIB T4 Gb lub II 3D Ex h IIIB T125°C Dc, wskazujące:

  • Grupę i kategorię urządzeń

  • Przystosowanie do gazu lub pyłu

  • Koncepcję ochrony przed zapłonem („h” – bezpieczeństwo konstrukcyjne)

  • Maksymalną temperaturę powierzchni

Zrozumienie tego oznaczenia pomaga zapewnić, że wybrana oś jest odpowiednia zarówno dla klasyfikacji strefy, jak i danej substancji.

Wskazówki projektowe dotyczące osi liniowych z certyfikatem ATEX

Wybór osi liniowej do strefy ATEX wymaga czegoś więcej niż tylko wyboru odpowiedniego certyfikatu. Równie ważne są praktyczne czynniki projektowe.

  • Zasada napędu: W środowiskach ATEX powszechnie stosuje się osie napędzane paskiem zębatym i wrzecionem. Każda z nich oferuje inne korzyści w zależności od wymagań dotyczących obciążenia, dokładności i cyklu pracy.

  • Kontrola temperatury powierzchni: Wszystkie elementy muszą pozostawać w określonych granicach temperatury podczas normalnej pracy, aby zapobiec zapłonowi otaczających gazów lub pyłów.

  • Zapobieganie wyładowaniom elektrostatycznym: Materiały antystatyczne, przewodzące paski zębate i kontrolowane ścieżki uziemienia mają kluczowe znaczenie dla zmniejszenia ryzyka wyładowań elektrostatycznych.

  • Konfiguracja modułowa: Systemy zgodne z ATEX są często budowane z modułowych, wstępnie ocenionych komponentów, co pozwala na elastyczność w zakresie długości skoku, konstrukcji wózka i montażu bez utraty certyfikacji.

  • Akcesoria z certyfikatem ATEX: Wyłączniki krańcowe, złącza i czujniki również muszą spełniać wymagania ATEX, aby zapewnić zgodność całego zespołu osi.

Typowe zastosowania osi liniowych z certyfikatem ATEX

Osie liniowe zaprojektowane dla stref ATEX są powszechnie stosowane w takich zastosowaniach, jak:

  • Systemy butelkowania i napełniania alkoholi i rozpuszczalników

  • Urządzenia do przetwarzania chemicznego i farmaceutycznego

  • Systemy malowania, powlekania i obróbki powierzchni

  • Transport i pozycjonowanie pojemników z zawartością łatwopalną

W tych środowiskach połączenie kontrolowanego ruchu, powtarzalnego pozycjonowania i certyfikowanej ochrony przeciwwybuchowej ma zasadnicze znaczenie dla bezpiecznej i niezawodnej pracy.

Wsparcie w zakresie specyfikacji dla środowisk niebezpiecznych

Prawidłowe określenie specyfikacji ATEX często rozpoczyna się na wczesnym etapie procesu projektowania maszyny. Klasyfikacja stref, właściwości substancji i profile pracy mają wpływ na ostateczną konfigurację osi.

Współpraca ze specjalistami ds. ruchu liniowego, którzy rozumieją zarówno projektowanie mechaniczne, jak i wymagania ATEX, pomaga zmniejszyć ryzyko, uniknąć nadmiernego skomplikowania konstrukcji oraz zapewnić zgodność dokumentacji z oczekiwaniami regulacyjnymi.

Podsumowanie

Wybór osi liniowych do stref ATEX wymaga jasnego zrozumienia:

  • Klasyfikacji obszarów niebezpiecznych

  • Obowiązujących dyrektyw i norm ATEX

  • Zasad projektowania mechanicznego, które minimalizują ryzyko zapłonu

Dzięki dostosowaniu certyfikacji, wymagań strefowych i praktycznych aspektów projektowych konstruktorzy maszyn mogą z pewnością integrować systemy ruchu liniowego – nawet w wymagających środowiskach niebezpiecznych.

Powiązane treści dotyczące ATEX i ruchu w obszarach niebezpiecznych

  • Electric Motion – wybór najlepszego rozwiązania dla Twoich potrzeb Przegląd naszej pełnej oferty produktów Electric Motion, w tym osi liniowych, siłowników elektrycznych i systemów wieloosiowych, poparty wiedzą inżynierów ds. zastosowań.

  • Osie liniowe do środowisk niebezpiecznych i regulowanych Zobacz, jak można dobrać modułowe systemy osi liniowych do zastosowań wymagających certyfikacji ATEX, a także rozwiązania dla środowisk spożywczych, farmaceutycznych i pomieszczeń czystych.

  • Wsparcie w zakresie certyfikacji i zgodności Uzyskaj dostęp do informacji dotyczących certyfikacji oraz wskazówek, które pomogą w doborze komponentów zgodnych z normami do zastosowań regulowanych i krytycznych dla bezpieczeństwa, w tym norm ATEX i innych.

  • Jesteś tutaj
Norgren Ltd, Wall Island, Birmingham Road, Lichfield, WS14 0QP, United Kingdom

We're a proud part of IMI plc

Więcej informacji IMI plc

Quick Links

      Pomoc

        Nota prawna

          Copyright © 2026 Norgren Ltd

          Norgren Ltd, Wall Island, Birmingham Road, Lichfield, WS14 0QP, United Kingdom
          • Kontakt
          • Rejestr